독일 통합과정(Integrationskurs), 대상과 비용
공식 자료 확인일: 2026-11-13
통합과정은 독일어 과정과 생활 안내(Orientierungskurs) 과정으로 이뤄져요(AufenthG §43). 취업이나 가족 동반으로 체류허가를 처음 받고 오래 머무는 사람은 1년 안에 한 번 들을 권리가 있어요(§44). 수업료는 보통 1시간 2.29유로예요(BAMF 안내).
먼저 확인할 일
- 01
통합과정은 같은 길이의 독일어 기초·심화 과정과, 독일 법과 문화, 역사를 배우는 생활 안내 과정(Orientierungskurs)으로 이뤄져요(AufenthG §43 제3항).
- 02
취업(블루카드 등 §18a~§18d, §18g, §19c, §21)이나 가족 동반(§28~§32 등)으로 체류허가를 처음 받고 오래 머무는 사람은 한 번 들을 권리가 있어요(§44 제1항). 체류허가가 1년 이상이거나 18개월 넘게 가지고 있으면 보통 오래 머문다고 봐요.
- 03
이 권리는 체류허가를 받은 뒤 1년이 지나면 없어져요. 내 탓이 아닌 이유로 신청하지 못한 경우는 예외예요(§44 제2항).
나머지 6개 펼쳐 보기
- 04
독일어를 이미 충분히 하면 독일어 과정을 들을 권리는 없지만, 생활 안내 과정은 들을 수 있어요(§44 제3항).
- 05
권리가 없는 사람도 자리가 남으면 BAMF에 신청해 들을 수 있어요(§44 제4항). 이때는 BAMF에 참가 허가(Zulassung)를 먼저 신청해요.
- 06
독일어로 간단한 대화도 어려우면 외국인청이 체류허가를 줄 때 참가 의무를 정할 수 있어요(§44a 제1항).
- 07
수업료는 보통 1시간 2.29유로이고, 700시간 일반 과정이면 1,603유로예요. 실업급여나 사회보장을 받거나 소득이 기준보다 적으면 면제를 신청할 수 있어요(BAMF 안내).
- 08
면제 신청은 과정을 시작하기 전에 내야 해요. 시작한 뒤에 내면 신청한 날 이후 과정부터 적용돼요(BAMF 안내).
- 09
정해진 기간(보통 2년) 안에 마지막 시험에 합격하면, 신청해서 낸 수업료의 절반을 돌려받을 수 있어요(BAMF 안내).
공식 확인처
신청 전에 금액, 기한, 서류를 원문에서 한 번 더 확인하세요.
자주 묻는 질문
통합과정은 누가 들을 수 있나요?
취업이나 가족 동반으로 체류허가를 처음 받고 오래 머무는 사람은 1년 안에 한 번 들을 권리가 있어요(AufenthG §44). 권리가 없는 사람도 자리가 남으면 BAMF에 신청해 들을 수 있어요(§44 제4항).
얼마나 드나요?
보통 1시간 2.29유로이고, 700시간 과정이면 1,603유로예요. 소득이 적거나 사회보장을 받으면 면제를 신청할 수 있고, 기간 안에 시험에 합격하면 절반을 돌려받을 수 있어요(BAMF 안내).
유학생도 들을 수 있나요?
학생 체류허가는 들을 권리가 생기는 체류허가에 들어 있지 않아요(AufenthG §44 제1항). 다만 자리가 남으면 BAMF에 참가 허가를 신청해 들을 수 있어요(§44 제4항).